Показ дописів із міткою Зарубіжна література. Показати всі дописи
Показ дописів із міткою Зарубіжна література. Показати всі дописи

04.10.20

Про гостинність і підсніжники в «Одіссеї»

На уроці говорили про те, чому «Одіссея» настільки важливий твір для світової культури, зокрема зачепили такі теми: хто такий Гомер і чи він взагалі існував; як може існувати літературний твір без писемності і навіщо такий довгий вступ; чому Одіссей (на відміну від Ахілла) досить нетиповий герой і чому про Троянського коня йдеться в «Одіссеї», а не в «Іліаді»; чому краще не товаришувати з Одіссеєм і чим зумовлена грецька гостинність до чужинців;  і, зрештою, як із цим усім пов’язані підсніжники та Джеймс Джойс.

Алла Костовська

Про фанфіки, D&D і ономатопею

На першому уроці нового навчального року ми обговорювали, хто які книги прочитав влітку, міркували, що можна називати фанфікшеном і що спонукає людей писати фанфіки, як рольові ігри на кшталт «Підземелля і драконів» можна пов’язати з літературою і чому при створенні персонажа слід не забувати про недоліки і негативні риси характеру, які проблеми перекладу коміксів найчастіше постають перед перекладачами і, зрештою, що таке ономатопея.

Алла Костовська

18.09.20

Перша зарубіжна... Манга

Наше перше знайомство з п'ятикласниками відбулося в рамках зарубіжної літератури. Ми поговорили про улюблені книги, про форму літератури та роздивлялись книги, комікси та мангу.






Віка Костовська

19.12.19

Геометрія уяви

В честь свята і останнього навчального дня я вирішила влаштувати учням невеличку ігротеку. Ми зіграли в 2 різні гри. Перша з них  активну і жваву "Ритм і виклик", в якій довелось багато плескати в долоні і уважно спостерігати за рухами суперників; а друга - "Геометрія уяви", в якій за допомогою прозорих карток із різними символами, але без слів, загадувати і відгадувати різні слова та вирази.
Алла Костовська